Last week (10 Jan) Rodrigo and I celebrated 6 years of being married and 1 year living in our dream house. And what a year it has turned out to be… We have now experienced all 4 seasons in our passivhaus-inspired home and have seen how comfortable it is in freezing -2°C or boiling 30… Continue reading Our 1st anniversary in our dream home
Tag: CEV
Primer aniversario en nuestra querida casa
La semana pasada (10 de enero) Rodrigo y yo celebramos 6 años de matrimonio y 1 año viviendo en nuestra casa. Y qué decir, este año ha resultado ser inolvidable para todo el mundo. Ahora que hemos experimentado las 4 estaciones en nuestra casa inspirada en el passivhaus y vimos lo cómoda que es cuando… Continue reading Primer aniversario en nuestra querida casa
Chile’s Housing Energy Rating
When you buy a new appliance, such as a fridge or washing machine, it is common practice to at least consider the energy consumption label. No one wants to buy a fridge with a “C” label. When you buy a new car, most people will at least ask what the fuel consumption is per kilometer… Continue reading Chile’s Housing Energy Rating
La Calificación Energética de Vivienda en Chile
Cuando compras un nuevo electrodoméstico, como una refrigeradora o lavadora, es común considerar al menos la etiqueta de consumo de energía. Nadie quiere comprar un electrodoméstico con la etiqueta “C”. Cuando compras un auto nuevo, la mayoría de la gente por lo menos preguntan cuál es el consumo de combustible por kilómetro (hoy los automóviles… Continue reading La Calificación Energética de Vivienda en Chile